La chapelle de l'ancien cimetière est le choeur de l'église primitive, conservé lors de sa démolition de 1863 à 1865.
Sur la façade principale, surmontée d'un clocheton formé de 3 dalles et supportant une simple croix de fer, apparaît la voûte en plein cintre de l'arc triomphal, mûré depuis pour la transformation en chapelle.
Le porte gothique en ogive est celle de l'ancienne église.
Les deux piliers semi-circulaires fixés aux deux angles de la façade supportaient le porche du clocher.
La face sud présente une ancienne porte murée, au linteau en accolade et jambages chanfreinés, porte de l'ancienne sacristie.
Une grande baie centrale, gothique en ogive, murée à mi-hauteur, s'ouvre dans le chevet.
La face nord possède encore une partie de l'arc en moellons de tuf moulurés, appuyé sur un cul-de-lampe, de la voûte de l'ancienne chapelle seigneuriale Saint-Claude.
On y trouve également une très ancienne baie voûtée et murée.
L'intérieur de l'ancien choeur est voûté sur croisée d'ogives, à clé simple de forme circulaire.
Au sud, deux des culs-de-lampe servant d'appui sont remarquables : chacun est orné d'une sculpture très primitive représentant un atlante en plein effort, tête, épaule et bras.
Le sol a conservé une partie du revêtemnt original en "carons" de terre cuite.
Contre la paroi du chevet, on a fixé la pierre tombale de l'abbé Favre, ancien curé de Culoz, bienfaiteur et mécène de sa paroisse, décédé en 1876.
- Français
la Chapelle de Culoz est visible dans le cadre des visites guidées du Bourg ancien de Culoz organisées par l'Office de tourisme Bugey-sud Grand Colombier : 04 79 81 29 06
la Chapelle de Culoz est visible dans le cadre des visites guidées du Bourg ancien de Culoz organisées par l'Office de tourisme Bugey-sud Grand Colombier : 04 79 81 29 06